Über unsere Arbeit (in Auszügen)/On our work (in excerpts)

- "Wow. Just discovered your company on line. I wasn't sure if I ought to write, being only a tiny seedling of a costume seamstress myself, but I thought I'd dare just to let you know how in awe of you I am. Your website, your studio, your words, your work, my goodness. If I am ever a fraction of what you are I will be happy. Thank you for sharing your work o line in such a lushious and detailed way. I have tears in my eyes.
Vielen Dank, mit hertzliche bewunderung" (K. Reich, Canada)

- "Dear Kim and Mauritia. In my excitement over receiving my order, I neglected to inform you of how truly great it looks and fits. It really is the most well made garment that I own. If it wasn't 530 years out of style and the California climate was cooler, I would wear it everyday! Thanks so much to everyone there and I hope to put you to work again very soon on something else!All the best, Henry!" (Henry T. aus Californien)

- "Liebe Mauritia, liebe Kim! Gestern bin ich von der Messe in Köln zurück gekommen und habe Eure liebe mail gelesen. Dann bin ich auf Eure Homepage gegangen und mich hat´s vor Entzücken fast aus dem Sessel geworfen. Das ist nicht nur einfach ein Kostüm, das ist ja noch viel schöner als das Original geworden. Mein Mann war ebenfalls erst sprachlos, dann schwer beeindruckt und jetzt kann er es kaum noch erwarten, sein Kostüm zu tragen. Ihr habt es geschafft ihn endgültig zu überzeugt. Tausend Dank noch einml für diese wunderbare Arbeit." (Petra P.)

- "Ich wollte Ihnen schon lange schreiben, kam aber bis jetzt nicht dazu.Vielen Dank nochmal fuer das wunderschoene Kleid, welches Sie wirklich mit Liebe angefertigt haben. Es wurde wirklich von allen Seiten bewundert." (Claudia R.)

- "Liebe Kim, liebe Mauritia, nochmals vielen lieben Dank fuer das wunderschoene Kleid. Ich habe so viele Komplimente bekommen: Die Fotografin hat gesagt, sie wuerde glatt nochmal heiraten, nur um so ein Kleid tragen zu koennen, eine Zuschauerin beim Hochzeitszug hoerte ich sagen: "Endlich mal was anderes!", und eine Bekannte meinte, sie haette noch ein bisschen von der Spanien-Hochzeit im Fernsehen gesehen, und mein Kleid gefaellt ihr besser. (Rebecca K.)

- "Hallo, wir haben das Kleid wie angekündigt am Donnerstag empfangen. Es ist noch prächtiger als die Bilder ahnen liessen. Wir bedanken uns herzlich für eine so detailtreue Arbeit. Merci beaucoup!" (Sophie und Thomas S. aus Frankreich)

- "Liebe Mauritia, liebe Kim ! Heute kam das Kleid !!! Ich bin hingerissen ! Es ist wirklich wunderschön, einzigartig !" (Dr. Angelika D.)

- "Ich weiß jetzt nicht wer jetzt wem eine größere Freude gemacht hat. Ihr uns oder wir Euch! Ich habe gerade Deine/Eure Seite besucht und aufeinmal habe ich uns auf der Hochzeitsseite gefunden. Ihr habt ein wunderschönes Bild ausgesucht und uns eine RIESENGROSSE Freude gemacht.Da jetzt für uns bald die Veranstaltungen anfangen, werden wir endlich unsere Erfahrungen den anderen wissbegierigen Menschen mitteilen können und obwohl ihr es bestimmt nicht braucht, die Werbetrommel für Euch in Bewegung setzen. Auf das Ihr immer genug zu tun habt. Also mit einer Glücksträne im Auge, Euer Günter aus dem Dorf an der Düssel" (Günter und Ute)

Über unsere Seite / on our website

- "Dear History Costume team,I have been looking at your website among thousands of websites, and your website was like a breath of fresh air. I am a history lover, but more importantly I am a vintage clothing lover…clothing from every era that is. As I search your website I found that all of the items you had made met my extremely high expectations for, in particular, recreated Regency styled dresses." (Stephanie, USA)

- Hallo! Durch Zufall bin ich über Links auf Ihrer Homepage gelandet. Die beste deutsche Kostümseite die ich bis jetzt gefunden habe! Schön finde ich, dass Sie auf Autentizität Wert legen." (Tins S.)

- "Guten Tag dem Lesenden! Will ich meinen Augen etwasschönes zeigen, sehe ich mir Ihre Internetseiten an. Ich bin ganz vernarrt in Ihre Internet-Seiten. Ersteinmal ganz herzliche Gratulation zu Ihrer Homepage. Und dann natürlich zu den einmaligen, wunderbaren Kostümen die Sie anfertigen, jedes Kleid ein kleines Kunstwerk." (Esther F., Schweiz)